< Die Igel-Auffangstation
14.10.2017 09:38 Alter: 6 yrs

Annika et Stephanie à Dijon


Cette année nous deux avons participé à un programme d’échange. Après que notre correspondant était chez nous de mai à juin, les deux dernières semaines de vacances c’était à nous d’éprouver une autre façon de vivre. 

Après notre voyage avec le TGV nous sommes arrivées à Dijon et notre correspondant est venu nous chercher à la gare. Rentrées « à la maison » nous nous sommes installées dans notre chambre et pour nous fraîchir nous avons nagé dans la piscine de notre famille d’accueil.

Comme le cours n’avait pas encore commencé dans notre première semaine, on a fait beaucoup des excursions, quelquefois aussi seulement à deux. On a exploré la ville, touché la « Chouette » et on a fait (plein) de shopping (non seulement en ville mais encore au centre commercial « Toison d’Or »). En plus, nous avons passé beaucoup de temps au parc, jouant aux cartes et mangeant des muffins de notre nouveau café préféré « Columbus ».

La deuxième semaine l’école a « finalement » commencé. Là, on a découvert plein de différences aux système scolaire d’Autriche. Par exemple les profs et les camarades de classe changent chaque année. En outre, le cours d’Anglais et d’Allemand nous semblait très... bizarre. Étonnamment on a compris pratiquement tout ce que les profs ont dit. Donc, nous voudrions bien remercier notre prof de Français. ;-)

Tout compte fait, ces deux semaines étaient une expérience très intéressante et enrichissante, de laquelle nous ne voudrions pas nous passer ! Quand même nous sommes heureuses d’être de retour dans notre école.

… Eh ben, bien qu’on fût constamment ensemble par deux semaines, on est toujours amies. :-)