< Poèmes en français
04.05.2023 23:37 Alter: 329 days

DELF scolaire – Diplôme d'Etudes en Langue Française


Freitagnachmittag traf sich regelmäßig eine motivierte Gruppe, um Französisch zu praktizieren und sich auf das DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française), ein vom französischen Staat verliehenes, weltweit anerkanntes Sprachzertifikat für Französisch als Fremdsprache, vorzubereiten. Ein Semester lang übten wir die vier Kompetenzen, die es bei der Prüfung zu bewältigen galt: Hör- und Leseverständnis, Textproduktion und Sprechen. Diese Übungsstunden sind nicht nur eine Vorbereitung auf die Prüfung DELF scolaire, sondern auch auf Schularbeiten und Matura, da die geforderten Kompetenzen fast ident mit den Prüfungsbereichen der Matura sind.

Ein großer Unterschied zur Matura besteht allerdings. Die Französisch-Matura ist auf dem Niveau B1 (nach sechs Lernjahren ist der Teil Textverständnis auf dem Niveau B2). Das DELF-Sprachzertifikat kann sowohl auf dem Niveau B1 als auch auf B2 in allen Teilbereichen erworben werden, Letzteres somit auf einem Niveau, das über dem der Matura liegt.

Die Prüfungen fanden an unserer Schule statt, da das BRG/BORG Feldkirch eines der beiden Prüfungszentren in Vorarlberg ist. Der Großteil unserer Kandidatinnen und Kandidaten, die zu den DELF-scolaire-Prüfungen angetreten sind, haben die Prüfung auf dem Niveau B2 gemacht.

Es freut mich sehr, allen zu ihren bestandenen Prüfungen gratulieren zu dürfen.

C’était un plaisir d’avoir pu travailler avec vous !

Félicitations à Smilla Bruderer (9m), Silvia Ganahl (7c), Sophie Gigerl (9m), Sami Hardouzi (7d), Elisabeth Moser (7e), Simon Netzer (7e), Katharina Kaneider (9m), Rosalie Schmölz (7e), Verena Steinhauser (7e), Ella Tänzer (7e), Sophia Tschanett (9m), Clara Wehinger (8d)

Prof. Eva Rosino-Dür

 

Commentaires des participantes :

Grâce à des exercices communicatifs le cours du DELF ne m'a pas seulement donné plus d'assurance, il m'a aussi permis de nouer de nombreuses nouvelles amitiés. Le cours du DELF est donc recommandable à tous ceux qui aiment la langue française et qui souhaitent passer du temps avec des personnes partageant les mêmes intérêts. (Clara, 8d)

 

J’ai vraiment profité de fréquenter le cours de DELF et je crois que ce cours m’a donné la meilleure préparation pour passer le DELF au niveau B2. C’est à dire que je n’ai pas seulement appris comment faire un débat mais aussi comment rédiger des textes au niveau B2, ainsi que comment se structurer et s’exprimer de la meilleure façon à l’oral. Le fait qu‘on pratique dans ce cadre tous les formats de cet examen m’a vraiment soutenu à progresser.

De plus, ce cours est également très recommandable si on aimerait bien juste se préparer pour un séjour à l’étranger ou pour améliorer son français de manière générale. J‘ai particulièrement apprécié l’ambiance agréable de ce cours et le fait d’être entouré de personnes partageant le même but, était absolument motivant et enrichissant.

En somme, j’aimerais bien dire que j’ai hâte d’utiliser toutes les nouvelles connaissances que j’ai pu acquérir et que je suis très heureuse que le certificat de DELF puisse faciliter mon rêve d’étudier ou de travailler dans un pays francophone à l‘avenir. (Ella, 7e)