< Schüler*innen-Austausch mit Straßburg
06.10.2022 09:02 Alter: 57 days

Estancia Erasmus septiembre 2022


Nuestras profesoras Carla Moreno y Romina Ruiz junto a 6 alumnos de primero de Bachillerato, han estado en Feldkirch (Áustria) durante una semana como parte del proyecto Erasmus K122-Herramientas digitales como metodologías inclusivas.

Durante una semana los alumnos han podido asistir a las clases del instituto Gymnasium Schillerstraße, participar en varias actividades organizadas por los profesores de allí, y convivir con alumnos de este colegio.

Estamos muy agradecidos por la recepción y atención recibidas tanto por parte de los profesores, como alumnos y familiares.

En especial nos agradecer a los profesores del departamento de Español y al director del centro por su amabilidad y el tiempo invertido en hacer posible que estas experiencias se hagan realidad.

Esperamos poder seguir realizando proyectos juntos durante mucho tiempo.

 

Erasmus stay September 2022

Our teachers Carla Moreno and Romina Ruiz together with 6 students from the first year of Bachillerato, have been in Feldkirch (Austria) for a week as part of the Erasmus project K122-Digital tools as inclusive methodologies.

For a week the students have been able to attend classes at Gymnasium Schillerstraße, participate in various activities organised by the teachers there, and live together with students from this school.

We are very grateful for the welcome and attention we received from teachers, students and their families.

We would especially like to thank the teachers of the Spanish department and the director of the school for their kindness and the time invested in making these experiences possible.

We hope to be able to continue to carry out projects together for a long time to come.

 

A continuación podemos leer los testimonios de cada alumno:

Suleika: Quería contar que está experiencia ha sido una de las mejores de mi vida, ya que gracias a este proyecto he podido conocer a gente nueva, un nuevo país,  una nueva cultura y también una manera diferente de enseñanza académica. En toda esta semana he disfrutado un montón de esta aventura y de la gente que me ha rodeado y desearía que más alumnos tomen la iniciativa de unirse a este proyecto .

Natalia: Yo estoy muy agradecida de haber podido tener esta gran oportunidad, la cual fue una gran experiencia en la parte de mi vida escolar. Este proyecto es un gran empuje a un desarrollo mental, tanto como en los idiomas, como socialmente o culturalmente. Me dió la gran oportunidad de poder practicar un idioma tan necesario como otro, o más, el Inglés, poder conocer a gente nueva, un país nuevo, gastronomía, costumbres, diferencias y culturas nuevas. Esta semana ha sido una de las mejores, por eso mismo, me gustaría poder animar a los demás estudiantes, que si tienen la oportunidad de formar parte del proyecto, que se animen, ya que es una experiencia fantástica.

Paula: Esta semana que he pasado en Austria,ha sido una de las mejores. He disfrutado mucho los días allí, ya que he podido conocer nuevas culturas, nuevos idiomas y he podido practicar mucho el inglés. Se me pasó muy rápido el tiempo allí ya que conocimos a gente maravillosa con los que pasamos momentos inolvidables. También aprovechamos para enseñar el español a estudiantes que lo estaban aprendiendo. En conclusión, ha sido una semana espectacular e inolvidable.

Rubén: A mi me gustaría decir que esta semana en Austria ha sido increíble, ya que pude ir con amigos del instituto que los he conocido aún más, con las mejores profesoras de TODO EL INSTITUTO, y allí fui capaz de conocer a muchos amigos austriacos y cuatro países que nunca había visitado. Yo lo repetiría (el mes que viene iría otra vez).

Unai: La semana que estuvimos en Austria fue inolvidable y una de las mejores de mi vida. He hecho cosas increíbles como ir a la nieve en septiembre, también he conocido a mucha gente y he hecho amigos nuevos con los que mantengo el contacto. Me gustaría poder vivir otra experiencia como estas ya sea en Austria o en otro país distinto. Me siento muy agradecido por haber podido formar parte de este proyecto, muchas gracias.

Marc: Participar en este proyecto ha sido muy emocionante y pude disfrutar mucho durante esa semana en Austria, una experiencia inolvidable. He conocido mucha gente nueva y además he aprendido como es la gente en Austria, la cultura y la forma de aprendizaje. Participar en este tipo de proyectos me ha gustado mucho y espero poder repetirlo de nuevo en un futuro. Dar las gracias a los miembros del Erasmus+ por hacer posible está aventura y a las profesoras que nos acompañaron.